2009年 5月 の投稿一覧

更新が無いのに、毎日お訪ねくださる方々、ありがとうございます
毎日書きたい事がありながら、書く時間やエネルギー無く、１日が過ぎてしまいます

前回ご覧頂いた服地は、一番濃いグレーが足りなくなってしまい
他の色で試してみましたが、良い色合いにならないし
中途半端な服地になってもつまらない、
６月末に届く糸の注文の中に同じ色があるので、待つことにしました

６月１日から１９日まで
手織工房タリフお休みします
スコットランド、ウェールズ、イングランドに織りの研修旅行に行ってきます
一番の目的は、輸入販売している毛糸の工場を訪ねること
工場の視察とこれからの輸入販売の方向性を探りたいと思っています
一緒に行くのは、いつもサポートしてくれる織り友だちYさんとデンマークから来ているリッタ

その他、『Scottish Estate Tweed』を出版しているJohnstons of Elgin
昔ながらのやり方を保存維持している小さな織物工場見学、
初めて、毛織物の街　ガラシールズに行き、織物工場を２つ見学、
ウェールズに移動して、Yさんが特に興味を持っている２重織りをしている織物工場訪問
ロンドンでは私の英国での初めての先生がしているHandweaver Studioにも行きます

というわけで、今回の渡英は盛りだくさん
その合間に友だちに合い、バクパイプバンドの練習を見学させてもらったり
駆け足でネス湖を一回りのドライブも計画の中にあります

一年で一番日が長いこの時期、夜のドライブも楽しめるでしょう
情報収集は、英語を読むのが得意なリッタが助けてくれました
日本人が漢字を細部まで見ていないのと同じで
アルファベットを読んでいる人は英語も簡単に読めるんですね

旅行までに、最近考えている事など、もう少し皆さんと共有（シェアー）したいと思います

追伸
いつも私のブログを楽しんでいますと言ってくださった《小平さん》　お元気ですか～
しばらく工房には来られないご事情ですが、時々思い出していますよ～